तद् राम वचनम् सर्वम् अन्यून अधिकम् उत्तमम् | सामात्यम् श्रावयाम् आस निवेद्य आत्मानम् आत्मना || ६-४१-७७
tesyotpatanavegena nirdhuutaastatra raakShasaaH | bhumau nipatitaah sarve raakShasa indrasya pashyataH || 6-41-88
Translation
Having made himself known, Angada communicated, that whole of the excellent speech of Rama without adding or subtracting anything to Ravana in the presence of Ravana's ministers, saying:
Word by word
nivedya aatmaanam aatmanaa
haing made himself known; (Angada)
shravayaamaasaa
caused to be communicated
tat
that
sarvam
whole
uttamam
of excellent
raama vachanam
speech of Rama
anyuunaadhikam
without adding or subtracting anything
saamaatyam
to Ravana in the presence of his ministers (a follows):
Chapter context
Rama Sends Angada to Ravana
88 verses · Verse 77 of 88
75% through chapter