Verse 24·VR 6.42.24
सहायार्थे तु तस्येव निविष्टः प्रसभो हरिः || ६-४२-२४ पनसश्च महाबाहुर्वानरै रभिसम्वृतः |
dakShiNa dvaaram aagamya viirah zata balih kapiH || 6-42-25 aavR^itya balavaa.ns tasthau vimzatyaa koTibhir vR^itaH |
Translation
Surrounded by other monkeys, a monkey called Prasabha and the mighty armed Panasa too up their position, in order to assist Kumuda himself.
←→navigate verses
Word by word
prasabhaH hariH
A monkey called Prasabha
mahaabaahuH
and the mighty armed
panasashcha
panasa; niviSTaH- took up their position
abhisamvR^itaH
surrounded
vaanaraiH
by (other) monkeys
sahaayaarthe
in order toa ssist
tasyaiva
Kumuda himself.
Chapter context
42
Ravana Commands his Army to Commence Combat
44 verses · Verse 24 of 44
52% through chapter