Verse 32·VR 6.43.32

निकुम्भस् तु रणे नीलम् नील अन्जन चय प्रभम् | निर्बिभेद शारैस् तीक्ष्णैह् करैर् मेघम् इव अंशौमान् || ६-४३-३२

punaH shaara shaatena atha kShipra hasto nishaaa caraH | bibheda samare niilam nikumbhah prajahaasa ca || 6-43-33

Translation

Even Dvivida, whose impact was like a flash of lightening of a thunder bolt, struck Ashaniprabha with a rock before the eyes of all the demons.

navigate verses

Word by word

dvivido.api

even Dvivida

vajraashamisam sparshaH

whose impact was like a flash of lightening of a thunder bolt

jaghaana

struck

ashniprabham

Ashniprabha

girishR^iNgeNa

with a rock

miSataam

before the eyes

sarva rakSasaam

of all the demons.

Chapter context

43

The Duels Arose between the Monkeys and Demons

44 verses · Verse 32 of 44

70% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 31

Next

Verse 33

Yuddha Kanda — All Chapters