Verse 33·VR 6.44.33
ततः प्रहृष्टाः कपयः ससुग्रीवविभीषणाः | साधुसाध्विति नेदुश्च दृष्ट्वा शत्रुम् पराजितम् || ६-४४-३३
raamaM cha lakShmaNam chaiva ghorairnaagamayaiH sharaiH | bibheda samare kruddhaH sarvagaatreShu raaghavau || 6-44-36
Translation
Seeing the enemy defeated, those monkeys along with Sugreeva and Vibhishana were delighted and praised Angada as an efficient warrior.
←→navigate verses
Word by word
dR^iSTvaa
seeing
shatrum
the enemy
parajitam
defeated
kapayaH
those monkeys
sa sugriiva vibhiiSaNaaH
along with Sugreeva and Vibhishana
tataH
then
prahR^iSTaaH
were delighted
nedushcha
and praised him
saadhviti
as good.
Chapter context
44
Indrajit Comes Back in an Invisible Form
36 verses · Verse 33 of 36
83% through chapter