Verse 19·VR 6.45.19
तौ वीर शयने वीरौ शयानौ रुधिर उक्षितौ | शर वेष्टित सर्व अन्गाव् आर्तौ परम पीडितौ || ६-४५-१९
tau tu kruureNa nihatau rakShasaa kaama ruupiNaa | asR^ik susruvatus tiivram jalam prasravaNaav iva || 6-45-21
Translation
Those warriors, Rama and Lakshmana, lying on that heroes' bed (on the battle-ground), bathed in blood, all their limbs bristling with arrows and extremely injured, felt distressed.
←→navigate verses
Word by word
tau viirau
those warriors
shayanau
lying
viira shayane
on that heroes' bed
rudhirokSitau
bathed in blood
sharaveSTita sarvaaaN^gau
all their limbs bristling with arrows
parama piiDitau
and extremely injured
aartau
felt distress.
Chapter context
45
Two Scions of Raghu Dynasty Fall on the Ground
26 verses · Verse 19 of 26
65% through chapter