Verse 22·VR 6.45.22

पपात प्रथमम् रामो विद्धो मर्मसु मार्गणैः | क्रोधाद् इन्द्रजिता येन पुरा शक्रो विनिर्जितः || ६-४५-२२

sa viira shayane shishye vijyam aadaaya kaarmukam || 6-45-24 bhinna muShTi pariiNaaham triNatam rukma bhuuShitam |

Translation

Rama fell first, his vital parts pierced by arrows of the wrathful Indrajit, who had formerly vanquished Indra the Lord of celestials.

navigate verses

Word by word

raamaH

Rama

papaata

fell

prathamam

first

marmasu

his vital parts

viddhaH

pierced

maargaNaiH

by arrows

krodhaat

of the wrathful

indrajitaa

Indrajit

yena

by whom

shakraH

Indra the Lord of celestials

puraa

had been formerly

vinirjitaH

vanquished.

Chapter context

45

Two Scions of Raghu Dynasty Fall on the Ground

26 verses · Verse 22 of 26

77% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 21

Next

Verse 23

Yuddha Kanda — All Chapters