Verse 22·VR 6.5.22
एवम् विलपतस् तस्य तत्र रामस्य धीमतः | दिन क्षयान् मन्द वपुर् भास्करो अस्तम् उपागमत् || ६-५-२२
evam vilapatas tasya tatra raamasya dhiimataH | dina kShayaan manda vapur bhaaskaro astam upaagamat || 6-5-22
Translation
While that sagacious Rama was lamenting thus there, the sun, the weak-rayed due to day-decline, approached the dusk.
←→navigate verses
Word by word
tasya
(while) that
dhiimataH
sagacious
raamasya
Rama
vilapataH
was lamenting
tatra
there
evam-
thus
bhaaskaraH
sun
mandavapuH
sun
dinakshhayaat
due to day-decline
astam upaagataH
approached dusk.
Chapter context
5
Sri Rama Recollects the Lotus-eyed Seetha
23 verses · Verse 22 of 23
96% through chapter