Verse 32·VR 6.51.32

रुधिर आर्द्रो महान् श्वेतह् कबन्धह् पतितो भुवि || ६-५१-३२ विस्वरम् च उत्सृजन् नादम् धूम्र अक्षस्य समीपतः | ववर्ष रुधिरम् देवह् संचचाल च मेदिनी || ६-५१-३३

Translation

Streming with blood, a huge decapitated trunk fell to earth, emitting inarticulate noise in Dhumraksha's vicinity and the sky rained down blood. The earth trembled.

←→navigate verses

Word by word

rudhiraardraH

streaming with blood

mahaan

a huge

kabandhaH

decapitated trunk

patitaH

fell

bhuvi

to earth

utsR^ijan

emitting

visvaram

inarticulate

naadam

noise

dhuumraakSasya

in Dhumraksha's vicinity and the sky rained down blood. The earth trembled.

Chapter context

51

Dhumraksha Enters the Battle Field

29 verses · Verse 32 of 29

90% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 31

Next

Verse 34

↑ Yuddha Kanda — All Chapters