Verse 34·VR 6.54.34
निर्मलेन सुधौतेन खड्गेनास्य महच्छिरः || ६-५४-३४ जघान वज्रदंष्ट्रस्य वालिसूनुर्महाबलः |
vajradaMShTram hatam dR^iShTvaa raakShasaa bhayamohitaaH || 6-54-36 trastahyabhyadravan laN^kaam vadhyamaanaaH plavaN^gamaiH | viShaNLavadanaa diinaa hriyaa ki.nchidavaaN^mukhaaH || 6-54-37
Translation
The mighty Angada assaulted the giant head of Vajradamshtra with a well-sharpened and stainless sword.
←→navigate verses
Word by word
mahaabalaH
the mighty
vaalisuumuH
Angada
jaghaana
assaulted
mahat
the giant
shiraH
head
vajradamSTrasya
of Vajradamshtra
khaDgena
by a sword
sudhautena
well-sharpened
nirmalena
and stainless.
Chapter context
54
Vajradamstra Shows Terror Among the Monkeys
35 verses · Verse 34 of 35
91% through chapter