Verse 62·VR 6.59.62
ततस् तलेन अभिहतो वानरेण महात्मना || ६-५९-६२ दशग्रीवह् समाधूतो यथा भूमि चले अचलह् |
samgraame tam tathaa dR^iShTva raavaNam tala taaDitam || 6-59-63 R^iShayo vaanaraah siddhaa nedur devaah saha asuraah |
Translation
Under the violent impact of the blow of the mighty Hanuma Ravana shook like a mountain when the earth trembles.
←→navigate verses
Word by word
tataH
then
dashagriivaH
Ravana
abhihataH
struck
tena vaanareNa
by that monkey; Hanuma
mahaatmanaa
the mighty
samaadhuutaH
was shaken
achalaH yathaa
like a mountain
bhuumichale
during an earth-quake.
Chapter context
59
Ravana Himself Appears on the Battle-front
140 verses · Verse 62 of 140
44% through chapter