Verse 87·VR 6.59.87
जीवितम् खलु रक्षस्व यदि शक्नोषि वानर | तानि तान्य् आत्म रूपाणि सृजसे त्वम् अनेकशह् || ६-५९-८७
pitR^i maahaatmya samyogaad aatmanash ca api tejasaa | jaanubhyaam apatad bhuumau na ca praaNair vyayujyata || 6-59-91
Translation
"Do you save your life if you can, eventhogh you are creating numerous deeds of various kinds indeed worthy of your own self, O, monkey!"
←→navigate verses
Word by word
vaanara
O; monkey!
tvam
you
sR^ijasi
are creating
taani taani anekashaH
numerous deeds of various kinds
aatmaruupaaNi
worthy of your own self
rakSasva khalu
Indeed save
jiivitam
your life
asi yadi
if you are
shaktaH
capable.
Chapter context
59
Ravana Himself Appears on the Battle-front
140 verses · Verse 87 of 140
59% through chapter