Verse 13·VR 6.6.13
बह्व्यो अपि मतयो गत्वा मन्त्रिणो हि अर्थ निर्णये || ६-६-१३ पुनर् यत्र एकताम् प्राप्तः स मन्त्रो मध्यमः स्मृतः |
anyonya matim aasthaaya yatra sampratibhaaShyate || 6-6-14 na ca aikamatye shreyo asti mantraH so adhama ucyate |
Translation
"Only after deliberating several kinds of opinions, that decision of a matter obtained finally by a consensus of the counselors, is called mediocre."
←→navigate verses
Word by word
gatvaapi
even after obtaining
bahviiH
several kinds
matiH
of opinions
yatra
where
arthanirNayaH
the decision of a matter
mantriNaam
by the counselors
punaH
once more
praaptaH
gets
ekataam
to a consensus
saH
that
mantraH
decision
smR^itaH
is called
madhmaH
mediocre.
Chapter context
6
Ravana Calls a Meeting of his Ministers
17 verses · Verse 13 of 17
71% through chapter