Verse 21·VR 6.60.21
किम् करिष्याम्यहम् तेन शक्रतुल्यबलेन हि || ६-६०-२१ ईदृशे व्यसने घोरे यो न साह्याय कल्पते |
te tu tadvachanam shrutvaa raakShasendrasya raakShasaaH || 6-60-22 jagmuH paramasambhraantaaH kumbhakarNaniveshanam |
Translation
"What is the use of him, who possessing a strength equal to that of Indra the Lord of celestials, cannot help me in such a dreadful catastrophe?"
←→navigate verses
Word by word
kim
what
aham kariSyaami
will I do
tena
with him
yaH
who
shakratulya
Lord of Celestials
na kalpate
cannot
saahaayya
help
iidR^ishe
in such
ghore
a dreadful
vyasane
calamity?
Chapter context
60
Ravana Sends Demons to Wake Up Kumbhakarna
93 verses · Verse 21 of 93
22% through chapter