Verse 45·VR 6.60.45
निजघ्नश्चास्य गात्राणि महाकाष्ठकटम्करैः || ६-६०-४५ मुद्गरैर्मुसलैश्चापि सर्वप्राणसमुद्यतैः |
mahaakrodhasamaaviShTaaH sarve bhiimaparaakramaaH || 6-60-49 tadrakSho bodhayiShyantashchakruranye paraakramam |
Translation
They crushed his limbs under piles of heavy logs and pillars, as also maces lifted with all their strength.
←→navigate verses
Word by word
nijaghnuH
(They) crushed
asya
his
gaatraaNi
limbs
mahaa kaaSThaka TamkaraiH
under piles of heavy logs and pillars
musalaishchaapi
and maces
sarvapraaNa samudyataiH
lifted with all strength.
Chapter context
60
Ravana Sends Demons to Wake Up Kumbhakarna
93 verses · Verse 45 of 93
44% through chapter