Verse 6·VR 6.60.6
इदम् तद्ब्रह्मणो घोरम् वाक्यम् मामभ्युपस्थितम् | मानुषेभ्यो विजानीहि भयम् त्वमिति तत्तथा || ६-६०-६
idam tadbrahmaNo ghoram vaakyam maamabhyupasthitam | maanuShebhyo vijaaniihi bhayam tvamiti tattathaa || 6-60-6
Translation
"The terrible words of Brahma the Lord of Creation saying, 'You know of the threat from men' appear true. That is so."
←→navigate verses
Word by word
idam
these
ghoram
terrible
vaakyam
words
brahmaNaH
of Brahma the Lord of creation
iti
saying that
tvam
you
vijaaniihi
know
bhayam
of the threat
maanuSebhyaH
from men
upasthitam
appear (true)
maam
to me
tat
that
tathaa
is so.
Chapter context
60
Ravana Sends Demons to Wake Up Kumbhakarna
93 verses · Verse 6 of 93
6% through chapter