Verse 13·VR 6.61.13
एतेन जातमात्रेण क्षुधार्तेन महात्मना | भक्षितानि सहस्राणि सत्त्वानाम् सुबहून्यपि || ६-६१-१३
etena jaatamaatreNa kShudhaartena mahaatmanaa | bhakShitaani sahasraaNi sattvaanaam subahuunyapi || 6-61-13
Translation
"Soon after his birth, this great-souled demon, afflicted as he was by hunger, ate thousands of living creatures."
←→navigate verses
Word by word
jaatamaatreNa
soon after his birth
sabahuuni api
several
sahasraaNi
thousands
sattvaanaam
were eaten
etena mahaatmanaa
by this great souled demon
kSudhaartena
afflicted as he was by hunger.
Chapter context
61
Rama Enquires about Kumbhakarna
39 verses · Verse 13 of 39
33% through chapter