Verse 14·VR 6.61.14
तेषु सम्भक्ष्यमाणेषु प्रजा भयनि पीडिताः | यान्ति स्म शरणम् शक्रम् तमप्यर्थम् न्यवेदयन् || ६-६१-१४
teShu sambhakShyamaaNeShu prajaa bhayani piiDitaaH | yaanti sma sharaNam shakram tamapyartham nyavedayan || 6-61-14
Translation
"While the living being were being eaten, the frightened people sought refuge with Indra and even reported the matter about him."
←→navigate verses
Word by word
teSu sambhakSyamaaNeSu
while they were being eaten
prajaaH
the people
bhayanipiiDitaaH
tormented by fear
sharaNam yaanti sma
sought refuge with
shakram
Indra
nyavedayan
and reported
artham api
the matter also
tam
about him.
Chapter context
61
Rama Enquires about Kumbhakarna
39 verses · Verse 14 of 39
36% through chapter