Verse 40·VR 6.61.40
ततो हरीणाम् तदनीकमुग्रम् | रराज शैलोद्यतवृक्षहस्तम् | गिरेः समीपानुगतम् यथैव | महन्महाम्भोधरजालमुग्रम् || ६-६१-४०
Translation
That terrific army of monkeys, with uplifted rocks and tress in their hands, shone like a big collection of gigantic clouds, hanging close to a mountain.
←→navigate verses
Word by word
tataH
then
tat
that
ugram
terrrific
hariiNaam
(army) of monkeys
shailodayata vR^ikSahastam
with uplifted rocks and trees in their hands
raraaja
shne
mahat mahaambhodharajaalamyathaiva
like a big collection of giagantic clouds
samiipaanugate
hanging close
gireH
to a mountain.
Chapter context
61
Rama Enquires about Kumbhakarna
39 verses · Verse 40 of 39
100% through chapter