Verse 8·VR 6.62.8
अथासीनस्य पर्यङ्के कुम्भकर्णो महाबलः | भ्रातुर्ववन्दे चरणौ किम् कृत्यमिति चाब्रवीत् || ६-६२-८
athaasiinasya paryaN^ke kumbhakarNo mahaabalaH | bhraaturvavande charaNau kim kR^ityamiti chaabraviit || 6-62-8
Translation
Then, the mighty Kumbhakarna having offered salutation to the feet of his brother sitting on a sofa, asked him, "What is to be done?"
←→navigate verses
Word by word
atha
then
mahaabalaH
the mighty
kumbhakarNaH
Kumbhakarna
vavan de
offered salutation
charaNau
to the feet
bhraatuH
of his brother
aasiinasya
sitting
paryaNke
on a sofa
abraviit
and spoke
iti cha
saying
kim kR^ityan
'What is the work?'
Chapter context
62
Kumbhakarna Enters the Abode of Ravana
22 verses · Verse 8 of 22
36% through chapter