Verse 13·VR 6.65.13
तद्गच्छ शूलमादाय पाशहस्त इवान्तकः | वानरान् राजपुत्रौ च भक्षयादित्यतेजसौ || ६-६५-१३
tadgachchha shuulamaadaaya paashahasta ivaantakaH | vaanaraan raajaputrau cha bhakShayaadityatejasau || 6-65-13
Translation
"Therefore, go like Yama the god of death, by taking a dart and a noose in your hand. Devour the monkeys and the princes whose splendour is like that of the sun."
←→navigate verses
Word by word
tat
therefore
gachchha
go
antakaH iva
like Yama the god of death
aadaaya
by taking
shuulam
a dart
paasha hastaH
and a noose in hand
bhakSaya
devour
vaanaraan
the monkeys
raajaputrau
and the princes
aaditya tejasau
whose splendour is like that of the sun.
Chapter context
65
Kumbhakarna Rebukes Mahodara
54 verses · Verse 13 of 54
24% through chapter