Verse 14·VR 6.65.14
समालोक्य तु ते रूपम् विद्रविष्यन्ति वानराः | रामलक्ष्मणयोश्चापि हृदये प्रस्फुटिष्यतः || ६-६५-१४
samaalokya tu te ruupam vidraviShyanti vaanaraaH | raamalakShmaNayoshchaapi hR^idaye prasphuTiShyataH || 6-65-14
Translation
"By seeing your very form, the monkeys will run away. The hearts of Rama and Lakshmana will get broken asunder."
←→navigate verses
Word by word
samaalokya
by seeing
te
your
ruupam
very form
vaanaraaH
the monkeys
vidraviSyanti
will run away
hR^idayechaapi
the hearts
raama lakSmaNayoH
of Rama and Lakshmana
prasphuTiSyataH
will get broken asunder.
Chapter context
65
Kumbhakarna Rebukes Mahodara
54 verses · Verse 14 of 54
26% through chapter