Verse 23·VR 6.66.23
विकत्थनानि वो यानि यदा वै जनसंसदि | तानि वः क्व च यतानि सोदग्राणि महान्ति च || ६-६६-२३
bhIrupravAdAH shrUyante yastu jIvati dhikkR^itaH | mArgaH satpuruShairjuShTaH sevyatA.n tyajyatAM bhayam || 6-66-24
Translation
"Where did those boasting words of you melt away, in which you highly projected yourself in front of the people just before coming for the battle?
←→navigate verses
Word by word
kva
where
taani vaH
did those wordes of you
yaani vikatthanaani
which were boasting
vaH sodagraaNi
projecting yourself highly
janasamsadi
in assemblies of people
tadaa
at that time (before coming for the battle)?
gataani
melt away?
Chapter context
66
Angada Reassures the Monkeys to Return to the Battle
33 verses · Verse 23 of 33
67% through chapter