Verse 132·VR 6.67.132
तस्य तद्वचनम् श्रुत्वा राजपुत्रस्य धीमतः || ६-६७-१३२ ते समारुरुहुर्हृष्टाः कुम्भकर्णं प्लवम्गमाः |
sa dadarsha mahaatmaanam kiriiTinamarindamam | shoNitaavR^itaraktaakSham kumbhakarNaM mahaabalam || 6-67-139
Translation
Hearing those words of that intelligent Lakshmana, those monkeys were rejoiced and mounted on the body of Kumbhakarna.
←→navigate verses
Word by word
shrutvaa
hearing
tat vachanam
those words
tasya dhiimataH raajaputrasya
of that intelligent Lakshmana
te plavangamaaH
those monkeys
hR^iSTaaH
were rejoiced
samaaruruhuH
and mounted on
kumbhakarNam
(the body) of Kumbhakarna.
Chapter context
67
Kumbhakarna was Slain in Battle
172 verses · Verse 132 of 172
73% through chapter