Verse 143·VR 6.67.143
तम् दृष्ट्वा राक्षसश्रेष्ठं प्रदीप्तानलवर्चसं | विस्फारयामास तदा कार्मुकं पुरुषर्षभः || ६-६७-१४३
pashya me mudgaram bhiimam sarvakaalaayasaM mahat | anena nirjitaa devaa daanavaashcha mayaa puraa || 6-67-150
Translation
Seeing that Kumbhakarna, the foremost of demons, having a splendour of blazing fire, Rama, the excellent of men, then stretched his bow.
←→navigate verses
Word by word
dR^iSTvaa
seeing
tam
that
raakSasashreSTham
foremost of demons
pradiiptaanalatejasam
having a splendour of blazing fire
puruSarSabhaH
Rama the excellent among men
tadaa
then
visphaarayaamaasa
stretched kaarmukam = his bow.
Chapter context
67
Kumbhakarna was Slain in Battle
172 verses · Verse 143 of 172
79% through chapter