Verse 33·VR 6.67.33
तं नखैर्दशनैश्चापि मुष्टिभिर्जानुभिस्तथा | कुम्भकर्णं महाकायं ते जघ्नुः प्लवगर्षभाः || ६-६७-३३
baahubhyaam vaanaraan sarvaan pragR^ihya sa mahaabalaH | bhakShayaamaasa samkruddho garuDaH pannagaaniva || 6-67-35
Translation
Those mighty armed excellent monkeys encountered that Kumbhakarna with their nails, teeth, fists and arms.
←→navigate verses
Word by word
mahaabaahum
the mighty armed
plavagarSabhaaH
excellent monkeys
nijaghnuH
encountered
tam kumbhakarNam
that Kumbhakarna
nakhaiH
with their nails
dashanaishchaapi
teeth
muSTibhiH
fists
tathaa
and
baahubhiH
arms.
Chapter context
67
Kumbhakarna was Slain in Battle
172 verses · Verse 33 of 172
18% through chapter