Verse 47·VR 6.67.47
कुम्भकर्णो महानादस्त्रासयन् सर्ववानरान् | शूलम् ससर्ज वै रोषादङ्गदे तु महाबलः || ६-६७-४७
sa labdhasamjJNo.atibalo muShTim samgR^iihya raakShasaH | apahaasena chikShepa visamjJNaH sa papaata ha || 6-67-50
Translation
Frightening all the monkeys with his great roar, the mighty Kumbhakarna hurled his spike at Angada with anger.
←→navigate verses
Word by word
traasayan
frightening
sarva vaanaraan
all the monkeys
mahaabalaH
the mighty
kumbhakarNaH
Kumbhakarna
mahaanaadah
with a great roar
sasarja
hurled
shuulam
the spike
aN^gada
at Angada
roSaat
with anger.
Chapter context
67
Kumbhakarna was Slain in Battle
172 verses · Verse 47 of 172
26% through chapter