Verse 79·VR 6.67.79
अयं मुहूर्तात्सुग्रीवो लब्धसम्ज्ञो महाहवे | आत्मनो वानराणाम् च यत्पथ्यं तत्करिष्यति || ६-६७-७९
sa kumbhakarNo.atha vivesha laN^kaaM | sphurantamaadaaya mahaaharim tam | vimaanacharyaagR^ihagopurasthaiH puShpaagryavarShairavakIryamaaNaH || 6-67-83
Translation
"Regaining his consciousness within a moment in this great battle, this Sugreeva will do what is good for himself and for his monkeys."
←→navigate verses
Word by word
labdhasamJNaH
regaining his consciousness
muhuurtaat
within a moment
mahaahave
in this great battle
ayam
this
sugreevaH
Sugreeva
kariSyati
will do
tat
that
yat
which
pathyam
will be suitable
aatmanaH
for him
vaanaraanaam cha
and for his monkeys.
Chapter context
67
Kumbhakarna was Slain in Battle
172 verses · Verse 79 of 172
44% through chapter