शूराः च बलवन्तः च वरुणस्य सुता रणे | निर्जितास् ते महाबाग चतुर् विध बल अनुगाः || ६-७-१२
kShatriyair bahubhir viiraiH shakra tulya paraakramaiH | aasiid vasumatii puurNaa mahadbhir iva paadapaiH || 6-7-16
Translation
"Oh, illustrious king! Varuna's sons, valiant strong and who were followed by an army having four limbs (viz. elephants, chariots, cavalry and infantry) were defeated by you in a battle."
Word by word
mahaabhaaga
Oh; the illustrious
varuNasya
Varuna's
sutaaH
sons
shuuraaH ca
the valiant ones
balavantaH cha
the strong ones
catur vidha bala anugaaH
who were followed by an army having four limbs (viz. elephants; chariots; cavalry; and infantry)
nirjitaaH
were defeated
te
by you
raNe
in a battle.
Chapter context
The Demons Inspire Ravana
19 verses · Verse 12 of 19
53% through chapter