Verse 114·VR 6.71.114
ततस्तत्परितो याता निरपेक्षा निशाचराः | पुरीमभिमुखा भीता द्रवन्तो नायके हते || ६-७१-११४
Translation
As their leader was dead, the demons were then frightened and becoming indifferent to fight, went running away all around, with their faces turned towards that City of Lanka.
←→navigate verses
Word by word
naayake hate
as their leader was dead
nishaacharaaH
the demons
tataH
then
bhiitaaH
were frightened
nirapekShaaH
and being indifferent to fight
yaataaH
went
dravantaH
running away
abhimukhaaH
with their faces turned towards
tat puriim
that city
paritaH
all around.
Chapter context
71
Lakshmana Kills Atikaya
110 verses · Verse 114 of 110
98% through chapter