Verse 68·VR 6.71.68
तं निकृत्तम् शरम् दृष्ट्वा कृत्तभोगमिवोरगम् || ६-७१-६८ अतिकायो भृशम् क्रुद्धः पञ्चबाणान्समाददे |
puurNaayatavisR^iShTena shareNaanata parvaNaa || 6-71-72 lalaaTe raakShasashreShThamaajaghaana sa viiryavaan |
Translation
Seeing that arrow which was chopped off as a snake's hood severed into pieces, Atikaya was very much enraged and fitted five arrows to his bow.
←→navigate verses
Word by word
dR^iSTvaa
seeing
tam sharam
that arrow
nikR^ittam
which was chopped off
kR^itta bhogam uragam iva
as a snake's hood severed into pieces
atikaayaH
Atikaya
bhR^isham
was very much
kR^iddhaH
enraged
samaadadhe
and fitted
paN^cha
five
baaNaan
arrows (to his bow).
Chapter context
71
Lakshmana Kills Atikaya
110 verses · Verse 68 of 110
58% through chapter