Verse 75·VR 6.71.75
चिन्तयामास चाश्वस्य विमृश्य च महाबलः || ६-७१-७५ साधु बाणनिपातेन श्वाघनीयोऽसि मे रिपुः |
tatastaanraakShasotsR^iShTaa~nsharaughaanraavaNaanujaH || 6-71-79 asambhraantaH prachichchheda nishitairbahubhiH sharaiH |
Translation
That demon of great strength, recovering his breath, reasoningly reflected as follows: "Well! By flying down an arrow, you have become a commendable enemy for me."
←→navigate verses
Word by word
mahaabalaH
that demon of great strength
aashvasya
recovering his breath
vimR^ishya
reasoningly
chintayaamaasa
reflected
saadhu
well!
baaNanipaatena
by flying down and arrow
asi
you have become
me
to me
shlaaghaniiyaH
a commendable
ripuH
enemy.
Chapter context
71
Lakshmana Kills Atikaya
110 verses · Verse 75 of 110
65% through chapter