Verse 92·VR 6.71.92
ऐषीकं निहतम् दृष्ट्वा कुमारो रावणात्मजः | याम्येनास्त्रेण सङ्क्रुद्धो योजयामास सायकम् || ६-७१-९२
sa varShyamaaNo baaNaughairatikaayo mahaabalaH | avadhyakavachaH sa~Nkhye raakShaso naiva vivyathe || 6-71-97
Translation
Seeing his arrow made of cane struck down, that young Atikaya was quite enraged and fixed his arrow with a missile presided over by Yama the lord of retribution.
←→navigate verses
Word by word
dR^iShTvaa
seeing
aiShiikam
his arrow made of cane
nihatam
struck down
kumaaraH
that young
raavaNaatmajaH
Atikaya
samkruddhaH
was quite enraged
yojayaamaasa
and fixed
saayakam
his arrow
yaamyena astreNa
with a missile presided over by Yama the lord of retribution.
Chapter context
71
Lakshmana Kills Atikaya
110 verses · Verse 92 of 110
79% through chapter