Verse 11·VR 6.72.11
अप्रमत्तेश्च सर्वत्रा गुल्मै रक्ष्या पुरी त्वियम् || ६-७१-११ अशोकवनिका चैव यत्र सीताभिरक्ष्यते |
pradoShe vaardharaatre vaa pratyuuShe vaapi sarvashaH || 6-71-14 naavajJNaa tatra kartavyaa vaanareShu kadaachana | dviShataaM balamudyuktamaapatatkiM sthitaM tathaa || 6-71-15
Translation
"Some regiments of the army have to protect this City and even Ashoka garden where Seetha is being guarded, vigilantly on all sides."
←→navigate verses
Word by word
gulmaiH
by some regiments of army
iyam
this city
ashokaianikaachaiva
and even Ashoka garden
yatra
where
siitaa
Seetha
abhirakShyate
is being guarded
rakShyaatu
have to be protected
apramattaiH
vigilantly
sarvatra
on all sides.
Chapter context
72
Ravana's Grief over Atikaya's Death
14 verses · Verse 11 of 14
57% through chapter