Verse 40·VR 6.73.40
ते तपन्तमिवादित्यं घोरै र्बाणगभस्तिभिः | अभ्याधावन्त सम्क्रुद्धाः सम्युगे वानरर्षभाः || ६-७३-४०
te drumaiH parvataagraishcha shilaabhishcha plavaMgamaaH | abhyavarShanta samare raavaNiM samavasthitaaH || 6-73-43
Translation
Those excellent monkeys with anger attacked Indrajit, who was tormenting them like the sun with his terrific ray-like the sun with his terrific ray-like arrows.
←→navigate verses
Word by word
te vaanararShabhaaH
those excellent monkeys
samkruddhaaH
with anger
abhyaadaavanta
ran against Indrajit
tapantam
who was tormenting
aadityam iva
like the sun
ghoraiH baaNagabhastibhiH
with his terrific ray-like arrows.
Chapter context
73
Rama and Lakshmana Fell Unconscious
67 verses · Verse 40 of 67
55% through chapter