Verse 21·VR 6.74.21
विभीषणवचः श्रुत्वा जाम्बवान्वाक्यमब्रवीत् | शृणु नैरृतशार्दूल यस्मात्पृच्छामि मारुतिम् || ६-७४-२१
shrutvaa hanumato vaakyaM tathaapi vyathitendriyaH | punarjaatamivaatmaanaM sa mene R^ikShapu~NgavaH || 6-74-25
Translation
Hearing the words of Vibhishana, Jambavan replied as follows: "O the foremost among demons! Listen to me, why I am enquiring about Hanuma."
←→navigate verses
Word by word
shrutvaa
hearing
vibhiiShaNa vachaH
the words of Vibhishana
jaambavaan
Jambavan
abraviit
spoke
vaakyam
the following words
nairR^ita shaarduula
O the foremost among demons
shR^iNu
hear
yasmaat
why
pR^ichchhaami
I am asking
maarutim
about Hanuma.
Chapter context
74
Hanuma's Journey to Himalayas
70 verses · Verse 21 of 70
26% through chapter