Verse 23·VR 6.75.23
ज्वलनेन परीतानि गृहाणि प्रचकाशिरे | दावाग्निदीप्तानि यथा शिखराणि महागिरेः || ६-७५-२३
laN^kaayaam dahyamaanaayaam shushubhe cha mahodadhiH | chaayaasa.nsaktasalilo lohitoda ivaarNavaH || 6-75-30
Translation
The houses, surrounded by fire shone like the peaks of a large mountain, ignited by a forest-fire.
←→navigate verses
Word by word
gR^ihaaNi
the houses
pariitaani
surrounded
jvalanena
by fire
prachakaashire
shone
shikharaaNiyathaa
like the peaks
mahaagireH
of a large mountain
daavaagni diiptaani
ignited by a forest-fire.
Chapter context
75
The Battle Resumes
59 verses · Verse 23 of 59
27% through chapter