Verse 55·VR 6.76.55
तमिन्द्रकेतुप्रतिमं वृक्षं मन्दरसंनिभम् || ६-७६-५५ समुत्सृजन्तं वेगेन पश्यतां सर्वरक्षसाम् |
a~NgadaM vyathitaM dR^iShTvaa siidantamiva saagare || 6-76-57 duraasadaM harishreShThaa raaghavaaya nyavedayan |
Translation
While all the demons were looking on, Angada hurled that tree-which was tall like Indra's banner and resembled Mount Mandara in size.
←→navigate verses
Word by word
sarvaraakShasaam
(While) all the demons
miShataam
were looking on; (Angada)
vegena
swiftly
samutsR^ijata
hurled
tam vR^ikSham
that tree
mandarasannibham
looking like Mount Mandara
indraketupratimam
and imitating Indra's banner.
Chapter context
76
Sugreeva Kills Kumbha
89 verses · Verse 55 of 89
60% through chapter