Verse 20·VR 6.78.20
तानि दृष्ट्वा निमित्तानि राक्षसा वीर्यवत्तमाः | अचिन्त्य निर्गताः सर्वे यत्र तौ रामलक्ष्मणौ || ६-७८-२०
ghanagajamahiShaaN^gatulyavarNaaH | samaramukheShvasakR^idgadaasibhinnaaH | ahamahamiti yuddhakaushalaaste | rajanicharaaH paribabhraamurnadantaH || 6-78-21
Translation
Though seeing those portents, all those highly valiant demons ignored them and set out to the place, where both Rama and Lakshmana were there.
←→navigate verses
Word by word
dR^iShTvaa
(Though) seeing
taani
all those
raakShasaaH
demons
viiryavattamaaH
of high prowess
achintya
ignoring (them)
nirgataaH
set out
yatra
where
raamalakShmaNau
those Rama and Lakshmana (were there).
Chapter context
78
Ravana Orders Makaraksha
20 verses · Verse 20 of 20
95% through chapter