Verse 38·VR 6.79.38
स तं दृष्ट्वापतन्तं तु प्रहस्य रघुनन्दनः || ६-७९-३८ पावकास्त्रं ततो रामः संदधे तु शरासने |
tenaastreNa hataM rakShaH kaakutsthena tadaa raNe || 6-79-39 sachchhinnahR^idayaM tatra papaata cha mamaara cha |
Translation
Then, seeing Makaraksha rushing towards him, that Rama the delight of Raghu dynasty, while smiling, fitted to his bow, a mystic missile presided over by fire.
←→navigate verses
Word by word
tataH
then
dR^iShTvaa
seeing
tam
him
aapatantam
rushing towards him
saH raamaH
that Rama
raghunandanaH
the delight of Raghu dynasty
prahasya
while smiling
samdadhe sharaasane
fitted to his bow
paavakaastram
a mystic missile presided over by fire.
Chapter context
79
Makaraksha Challenges Rama to Fight with Him
40 verses · Verse 38 of 40
93% through chapter