Verse 5·VR 6.8.5
रक्षाम् चैव विधास्यामि वानराद् रजनी चर | न आगमिष्यति ते दुह्खम् किंचिद् आत्म अपराधजम् || ६-८-५
rakShaam caiva vidhaasyaami vaanaraad rajanii cara | na aagamiShyati te duhkham ki.ncid aatma aparaadhajam || 6-8-5
Translation
"Oh, Ravana! I shall arrange for your defence from that monkey. Not a little trouble will come to you on account of your guilt (abduction of Seetha)."
←→navigate verses
Word by word
rajanii cara
Oh; Ravana
vidhaasyaami
I shall arrange
rakSaam caiva
for defence also
vaanaraad
from the monkey
na kimchit
not a little
duHkham
trouble
aagamishhyati
will come
te
to you
aatma aparaadhajam
on account of your guilt (abduction of Seetha).
Chapter context
8
All Demons Eulogising their Strengths
22 verses · Verse 5 of 22
23% through chapter