Verse 34·VR 6.80.34
तेनातिविद्धौ तौ वीरौ रुक्मपुङ्खैः सुसंहतैः | बभूवतुर्दाशरथी पुष्पिताविव किंशुकौ || ६-८०-३४
naasya veda gatiM kashchinna cha ruupaM dhanuH sharaan | na chaanyadviditaM kiM chitsuuryasyevaabhrasamplave || 6-80-35
Translation
Those valiant princes, Rama and Lakshmana pierced deeply with well-made goldne shafted arrows, appeared like two Kamshuka trees in flowering.
←→navigate verses
Word by word
tau viirau daasharathii
those valiant princes; Rama and Lakshmana
ati viddhau
pierced deeply
susamhataiH
with well-made
rukmapuNkhaiH
golden shafted arrows
babhuuvatuH
appeared
kumshukau iva
like two Kamshuka trees
puShpitau
in flowering.
Chapter context
80
Ravana Instructs Indrajit to Enter the Battle Field
42 verses · Verse 34 of 42
79% through chapter