Verse 1·VR 6.81.1
विज्ञाय तु मनस्तस्य राघवस्य महात्मनः | संनिवृत्याहवात्तस्मात्प्रविवेश पुरं ततः || २-८१-१
vijJNaaya tu manastasya raaghavasya mahaatmanaH | saMnivR^ityaahavaattasmaatpravivesha puraM tataH || 2-81-1
Translation
Guessing the mind of that great-souled Rama, Indrajit turning away from that battle, entered the City.
←→navigate verses
Word by word
viJNaaya
knowing
manaH
the mind
tasya mahaatmanaH raaghavasya
of that great-souled Rama
saH
Indrajit
tataH
then
nivR^itya
turning away from
tasmaat aahavaat
that battle
praviesha
entered
puram
the city.
Chapter context
81
Indrajit Places Illusory Live Image of Seetha
32 verses · Verse 1 of 32
3% through chapter