Verse 27·VR 6.82.27
सोऽर्चिः पिनद्धो ददृशे होमशोणिततर्पितः | सन्ध्यागत इवादित्यः स तीव्राग्निः समुत्थितः || ६-८२-२७
athendrajidraakShasabhuutaye tu | juhaava havyaM vidhinaa vidhaanavat | dR^iShTvaa vyatiShThanta cha raakShasaaste | mahaasamuuheShu nayaanayajJNaaH || 6-82-28
Translation
Swollen up when propitiated with oblations of blood, the highly intense fire, like the evening sun, appeared wrapped in flames.
←→navigate verses
Word by word
samutthitaH
swollen up
homashoNita tarpitaH
when propitiated with oblations of blood
sutivraH
the highly intense
agniH
fire
sandhyaagata aadityaH iva
like the evening sun
dadR^ishe
appeared
archiH pinaddhaH
wrapped in flames.
Chapter context
82
Hanuma Leads the Monkey Army
27 verses · Verse 27 of 27
96% through chapter