Verse 33·VR 6.83.33
अर्थेन हि वियुक्तस्य पुरुषस्याल्पतेजसः | व्युच्छिद्यन्ते क्रियाः सर्वा ग्रीष्मे कुसरितो यथा || ६-८३-३३
so.ayamarthaM parityajya sukhakAmaH sukhaidhitaH | paapamaarabhate kartuM tathaa doShaH pravartate || 6-83-34
Translation
"All the tasks of a man of small intellect, bereft of his wealth, get a cessation as small rivers dry up in summer-season."
←→navigate verses
Word by word
sarvaaH kriyaaH
all the tasks
puruShasya
of a man
alpachetasaH
of small intellect
arthena vimuktasya
bereft of his wealth
vichchhidyante
get a cessation
kusarito yathaa
as small rivers
griiShme
(dry up) in summer-season.
Chapter context
83
Seetha has been Killed by Indrajit
43 verses · Verse 33 of 43
74% through chapter