Verse 4·VR 6.84.4

राघवं च महात्मानमिक्ष्वाकुकुलनन्दनम् | ददर्श मोहमापन्नं लक्ष्मणस्याङ्कमाश्रितम् || ६-८४-४

vriiDitaM shokasantaptaM dR^iShTvaa raamaM vibhiiShaNaH | antarduHkhena diinaatmaa kimetaditi so.abraviit || 6-84-5

Translation

Vibhishana also saw the great-souled Rama, the delight of Inkshvaku dynasty fallen into a swoon and resting on the lap of Lakshmana.

navigate verses

Word by word

dadarsha cha

(Vibhishana) also saw

mahaatmaanam

the great souled Rama

ikShvaakukulanandanam

the delight of Ikshvaku dynasty

moham aapannam

fallen into a swoon

aashritam

and resting on

aN^kam

the lap

lakShmaNasya

of Lakshmana.

Chapter context

84

Vibhishana Tells the Secret of Conjuring Trick

22 verses · Verse 4 of 22

14% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 2

Next

Verse 5

Yuddha Kanda — All Chapters