Verse 18·VR 6.87.18

इत्युक्तो भ्रातृपुत्रेण प्रत्युवाच विभीषणः | अजानन्निव मच्छीलं किं राक्षस विकत्थसे || ८७-६-१८

ityukto bhraatR^iputreNa pratyuvaacha vibhiiShaNaH | ajaananniva machchhiila.n ki.n raakShasa vikatthase || 87-6-18

Translation

Hearing the words of Indrajit, his brother's son, Vibhishana replied: "O demon! Why do you speak perversely, as though you are not aware of my nature."

navigate verses

Word by word

iti

thus

uktaH

spoken

bhraatR^iputreNa

by his brother's son

vibhiiShaNaH

Vibhishana

pratyuvaacha

replied

raakShasa

O demon!

kim

why

vikatthase

do you speak perversely

ajaananniva

as though you do not know

machchhiilam

my nature.

Chapter context

87

Indrajit's Harsh Words to Vibhishana

29 verses · Verse 18 of 29

62% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 17

Next

Verse 19

Yuddha Kanda — All Chapters