Verse 45·VR 6.88.45
सोऽभिचक्राम सौमित्रिं रोषात्संरक्तलोचनः | अब्रवीछैनमासाद्य पुनः स परुषं वचः || ८८-६-४५
yuvaaM khalu mahaayuddhe shakraanisamaiH sharaiH | shaayitau prathamam bhuumau visaMjJNau sapuraHsarau || 88-6-47
Translation
With blood-red eyes in anger, Indrajit walked towards Lakshmana. Approaching Lakshmana, he again spoke the following harsh words to him:
←→navigate verses
Word by word
samrakta lochanaH
with blood-red eyes
roShaat
in anger
saH
he
abhichakraama
walked
saumitrim
towards Lakshmana
aasaadya
approaching
evam
Lakshmana
punaH
again
abraviit cha
spoke
paruSham vachaH
harsh words (as follows):
Chapter context
88
A Fierce Battle Starts between Lakshmana and Indrajit
75 verses · Verse 45 of 75
57% through chapter