Verse 54·VR 6.88.54
नैवं रणगताः शूराः प्रहरन्ति निशाचर | लघुवश्चाल्पवीर्याश्च शरा हीमे सुखास्तव || ८८-६-५४
vidhuutavarmaa naaraachairbabhuuva sa kR^itavraNaH | indrajitsamare viiraH pratyuuShe bhaanumaaniva || 88-6-57
Translation
"O demon! Heroes who come to battle do not strike like this. These arrows of yours are light, weak and mild indeed."
←→navigate verses
Word by word
nishaachara
O demon!
shuuraaH
heroes
raNagataaH
who come to battle
na praharanti
do not strike
evam
like this
ime sharaaH
these arrows
tava
of yours
laghuvashcha
are light
alpaviiyaashcha
weak
sukhaaH hi
and indeed mild.
Chapter context
88
A Fierce Battle Starts between Lakshmana and Indrajit
75 verses · Verse 54 of 75
68% through chapter