Verse 4·VR 6.92.4
sa taM pratibhayaM shrutvaa vadhaM putrasya daaruNam || 92-6-4 ghoramindrajitaH sa~Nkhye kashmalaM praavishanmahat |
Translation
Hearing that news of formidable, harsh and terrific death of Indrajit his son in battle, Ravana gave way to a protracted swoon.
←→navigate verses
Word by word
shrutvaa
hearing
tam
that; (news of)
pratibhayam
formidable
daaruNam
harsh
ghoram
and indrajitaH = of his son; Indrajit
samkhye
in battle
saH
Ravana
praavishat
gave way
mahat kashmalam
to a protracted swoon.
Chapter context
92
Ravana Feels Distressed over his Son's Death
0 verses · Verse 4 of 0
Infinity% through chapter