Verse 30·VR 6.96.30
sphurantaM parivarjantaM paarshvena rudhirokShitam | karuNan cha vinardaantaM dadR^ishuH kapayo ripum || 6-96-34
Translation
The monkeys saw their enemy, bathed in blood, turning to and from as also throbbing on his sides and roaring piteously.
←→navigate verses
Word by word
kapayaH
the monkeys
dadR^ishuH
saw
ripum
the enemy
rudhirokShitam
moistened with blood
parivartanam
turning to and from
sphurantam
as also throbbing
paarshvena
on his sides
vinardantam
and roaring
karuNam
piteously.
Chapter context
96
Sugreeva Kills Virupaksha
1 verses · Verse 30 of 1
3000% through chapter